右前幽霊 右往左往

「初令天下百姓右襟」が発令された当事
「あの世」は右へ左への大騒ぎ
閻魔大王も思わず呟く「恨めしや」 #kimono

死者に左前に着せる習慣は
キリスト教におけるハロウィンのようなもんじゃないかと推測しています(^_^;

外来文化と伝統のゴッタ煮
そう考えると死者に左前に着せる習慣は
ある意味「究極の自由な着物」なのかも？

仮に死後の世界があるのなら
「初令天下百姓右襟」発令時に
あの世の人は一斉に化けて出て着た（駄洒落）んだろうなぁ
先祖を野蛮人扱いするなとか何とか呟きながら

伝統やら文化やら
知識やら教養やら
なんやかやゆうても
権力者のマツリゴトじゃねぇの？と思ったり思わなかったり

踊るはカンカンノウ
呟くはカナワンノウ（オチ）